連盟
「連盟」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
複数の団体や組織が、共通の目的のために協力・連携して構成する組織またはその協約。
主な意味
- 複数の組織が一体となって活動するための結びつきやその組織名。
- 団体名の後に付けて、ある分野の統括組織であることを示す接尾語的用法（例：「○○連盟」）。
- 形式的・公的な協定や盟約を指す語感を帯びる場合がある。
使い方
- 国際連盟は第一次世界大戦後に設立された組織の名称として知られる。
- 各県の小学校教員が集まり、教育研究連盟を結成した。
表記と関連語
- 同盟 — 協力や利害一致を目的とした結びつき。
- 連合 — 複数の団体や国家が集まったまとまり。
- 提携 — 比較的緩やかな協力関係。
- 個別（対義語） — 個々に分かれている状態。
構成
- 連: 「つらなる」「つなぐ」の意。つながりや結合を表す。
- 盟: 「誓い」「盟約」の意。約束や同盟の意味合いを帯びる。
- 両字を合わせて、組織どうしがつながりをもち盟約的に協力することを表す語となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
連盟の多言語翻訳
「連盟」は英語で何と言いますか？
league, union, alliance
ポルトガル語で「連盟」は何ですか？
liga, união, aliança
「連盟」のスペイン語訳は？
liga, unión, alianza
「連盟」は韓国語で何と言いますか？
리그, 연합, 동맹
「連盟」はフランス語でどう表現しますか？
ligue, union, alliance
「連盟」はイタリア語でどう表現しますか？
lega, unione, alleanza
ドイツ語で「連盟」は何ですか？
Liga, Gewerkschaft, Allianz
「連盟」はインドネシア語でどう表現しますか？
liga, persatuan, aliansi
「連盟」はベトナム語でどう表現しますか？
liên minh, liên đoàn, liên minh
「連盟」のタイ語訳は？
ลีก, สหภาพ, พันธมิตร
例文
「連盟」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
国連
U.N., United Nations
単語
同盟
alliance, union, league
単語
一連
a series, a chain, a ream (of paper)
単語
連なる
to extend, to stretch out, to stand in a row
単語
連ねる
to link, to join, to put together
単語
連休
consecutive holidays
単語
連日
every day
単語
連帯
solidarity
単語
連中
colleagues, company, a lot
単語
連邦
commonwealth, federation of states
単語
連合
union, alliance
単語
関連
relation, connection, relevance