連続
「連続」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
同種の事柄や状態が切れ目なく続いて起こること、またはその状態やありさま。
主な意味
- 時間や空間の区切りがなく続くこと。
- 出来事が次々と起こることや、その一連の並び。
- 順序や番号などが途切れずに連なること。
使い方
- 書き言葉（公的・正式）：報告書や論文で出来事の継続性を述べる際に用いる。例：記録は三日間連続して更新された。
- 話し言葉：日常会話でも使われるがやや堅め。例：彼は連続して遅刻した。
- 専門的用法：数学や物理では性質を示す語として使われる（例：連続関数）。
表記と関連語
- 継続 — 続けて行われること（似た意味）。
- 相次ぐ — 次々と起こること（類義）。
- 途切れ — 続きが断たれること（反義）。
- 断続 — 途切れながら続くこと（反義的ニュアンス）。
構成
- 連：つらなる・つなぐ。つながりを表す字。
- 続：つづく・つづける。持続や継続を表す字。
- 二字を合わせて「つながったものが途切れず続く」という意味を作る。
品詞
名詞（サ変名詞として『連続する』の形で動詞的にも用いられる）
他の言語での言い方
連続の多言語翻訳
「連続」は英語で何と言いますか？
continuity, succession, consecutive
「連続」をポルトガル語でどう言いますか？
continuidade, sequência, sucessão
「連続」をスペイン語でどう言いますか？
continuidad, sucesión
韓国語で「連続」は何ですか？
연속
フランス語で「連続」は何ですか？
continuité, succession
イタリア語で「連続」は何ですか？
continuità, successione
「連続」はドイツ語でどう表現しますか？
Kontinuität, Folge
「連続」をインドネシア語でどう言いますか？
berturut-turut, kelanjutan
ベトナム語で「連続」は何ですか？
liên tục, nối tiếp
「連続」のタイ語訳は？
ความต่อเนื่อง
例文
「連続」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語