録音
「録音」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
機器や装置を用いて声や音を保存する行為、または保存された音声データやその媒体を指す語。
主な意味
- 音を録り留める行為。機材やアプリで音声を残すこと。
- 録り留められた音声そのものや、その保存された媒体(テープ・ファイルなど)。
使い方
- 公的/業務:会議や取材の記録で用いられる。例)会議を録音して議事録を作成する。
- 日常/カジュアル:スマートフォンやICレコーダーで音を残す場面。例)ライブを録音したい。
- 法的・倫理:無断での録音は問題になることがある点に注意される。例)許可なく会話を録音するとトラブルになる場合がある。
表記と関連語
- 音声記録 — 音を保存したものを指す別表現。
- 録音する — 同じ概念を動詞化した語(行為として使う場合)。
- 再生 — 録音された音を再び流す行為(対義的に扱われることがある)。
構成
- 録:書き留める、記録するという意味を持つ字。
- 音:聞こえる振動、声や音を示す字。
- 両字の結合により、音を記録することを表す語となる。
品詞
名詞・サ変動詞
他の言語での言い方
録音の多言語翻訳
「録音」は英語でどう表現しますか?
(audio) recording
「録音」のポルトガル語訳は?
gravação (áudio)
「録音」はスペイン語で何と言いますか?
grabación (audio)
「録音」は韓国語でどう表現しますか?
(오디오) 녹음
「録音」をフランス語でどう言いますか?
enregistrement (audio)
「録音」をイタリア語でどう言いますか?
registrazione (audio).
「録音」はドイツ語で何と言いますか?
(Audio-)Aufnahme
「録音」はインドネシア語でどう表現しますか?
(audio) rekaman
「録音」はベトナム語でどう表現しますか?
(âm thanh) ghi âm
タイ語で「録音」は何ですか?
(เสียง) บันทึก
例文
「録音」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
登録
registration, register, record
単語
音色
tone color, timbre
単語
付録
appendix, supplement
単語
本音
(one's) real intention, motive
単語
目録
catalogue, catalog, list
単語
五十音
the Japanese syllabary
単語
雑音
noise (jarring, grating)
単語
記録
record, minutes, document
単語
物音
sound, noise
単語
騒音
noise, unwanted sound
単語
音
sound, noise, note
単語
発音
pronunciation