関心
「関心」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある物事に注意や注意力を向けたり、心が引きつけられる状態。物事の重要性や価値を認識してそれにかかわりを持とうとする気持ちや態度。
主な意味
- ある対象に対して注意を払い、知ろうとする心の働き。
- 個人や集団がある事柄に対して持つ関与や配慮の程度。
使い方
- 環境問題に関心がある。
- 彼はその事件にあまり関心を示さなかった。
- 多くの人の関心を集めるニュースだ。
表記と関連語
- 注目 — 対象に注意を引きつけること。
- 興味 — 個人的に関心が向くこと。
- 無関心 — 関心がまったくない状態（反義語）。
構成
- 関：境界・関わることを表す字。
- 心：心・気持ちを表す字。
- 合成としては「何かに心が関わる・心を向ける状態」を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
関心の多言語翻訳
英語で「関心」は何ですか？
interest, concern, attention
「関心」はポルトガル語で何と言いますか？
interesse, preocupação, atenção
「関心」のスペイン語訳は？
interés, preocupación
韓国語で「関心」は何ですか？
관심
「関心」はフランス語でどう表現しますか？
intérêt, préoccupation
「関心」はイタリア語でどう表現しますか？
interesse, attenzione
「関心」はドイツ語で何と言いますか？
Interesse, Anteilnahme
「関心」をインドネシア語でどう言いますか？
minat, perhatian
「関心」はベトナム語でどう表現しますか？
sự quan tâm
「関心」のタイ語訳は？
ความสนใจ
例文
「関心」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
心臓
heart, cardiac organ
単語
心理
psychology, mentality, mind
単語
感心
admiration, being impressed
単語
関する
concern, relate to
単語
関連
relation, connection, relevance
単語
機関
institution, organization, engine
単語
決心
determination, resolution, firm decision
単語
用心
care, caution, precaution
単語
中心
center, core, main point
単語
熱心
enthusiasm, dedication, earnestness
単語
心
heart, mind, feeling
単語
安心
relief, peace of mind