集計
「集計」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
複数の数値やデータを一定の基準でまとめ、合計や分類などの計算や整理を行う行為。また、その結果としての合計値や要約表。
主な意味
- 複数の数値や情報を集めて算出・整理する行為。集計作業や手順を指す。
- 集めて計算した結果。合計値、総表、要約統計などの出力物を指す。
- 業務や統計・システムの文脈で、どのように数をまとめるかという方法や仕様を指す場合がある。
使い方
主にビジネスや公的統計、会計・システム処理などの正式な場面で用いられる語。日常会話でも「集計する」「集計結果」として使うが、やや形式的。書類や報告、データ処理の説明で頻出する。例文: ・月次売上を集計して報告書を作成した。 ・アンケートの回答を集計したところ、支持率は45%だった。 ・この表は部署別に集計したデータを示している。
表記と関連語
- 合計(ごうけい)— 個々の数を合わせた総和。集計の結果に着目した語。
- 集約(しゅうやく)— 複数のものをまとめて一つにすること。概念的に近いが用途がやや異なる。
- 集計表(しゅうけいひょう)— 集計した結果を表形式で示したもの。
- 分配(ぶんぱい)— 分けること。意味上の反義語として対比されることがある。
構成
- 集:人や物を一か所に集めることを表す字。
- 計:数を測る・計算することを表す字。
- 二字を合わせて、複数の要素をまとめて算出・整理するという意味を成す。
品詞
名詞(する動詞)
他の言語での言い方
集計の多言語翻訳
「集計」を英語でどう言いますか?
totalization, aggregate
「集計」はポルトガル語でどう表現しますか?
totalização, agregação
「集計」はスペイン語でどう表現しますか?
totalización, agregado
「集計」は韓国語でどう表現しますか?
합산, 집계
「集計」はフランス語で何と言いますか?
totalisation, agrégat
「集計」はイタリア語で何と言いますか?
totalizzazione, aggregato
「集計」のドイツ語訳は?
Totalisierung, Aggregat
「集計」はインドネシア語でどう表現しますか?
totalisasi, agregat
「集計」はベトナム語で何と言いますか?
tổng hợp, tổng hợp
タイ語で「集計」は何ですか?
ผลรวม, การรวม
例文
「集計」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
特集
feature (e.g., newspaper, special edition, report)
単語
家計
household economy, family finances
単語
群集
(social) group, crowd, mob
単語
生計
livelihood, living
単語
収集
gathering up, collection
単語
密集
crowd, close formation, dense
単語
見計らう
to choose at one's own discretion
単語
~集
collection of ~
単語
集会
meeting, assembly
単語
集金
money collection
単語
集合
gathering, assembly
単語
全集
complete works