雨天
「雨天」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
雨が降っている天気を指す名詞。
使い方
公的・書き言葉で頻繁に用いられる語。天候の状態を説明する正式な表現として用いられ、試合・イベントの開催可否の判断にも用いられる。日常会話では雨が降っていると表現することが多い。
表記と関連語
- 雨模様 — 雨が降るか降らないかはっきりしない、降水のある天気の様子。
- 晴天 — 雨が降っていない晴れた天気。
構成
- 雨: 雨が降る現象を表す漢字。
- 天: 天空・天候を表す漢字。
- 雨天: 雨が降っている天候を指す語として結びつく。
品詞
名詞
他の言語での言い方
雨天の多言語翻訳
「雨天」は英語で何と言いますか？
rainy weather
「雨天」のポルトガル語訳は？
tempo chuvoso
スペイン語で「雨天」は何ですか？
tiempo lluvioso
「雨天」は韓国語でどう表現しますか？
비오는 날씨
「雨天」のフランス語訳は？
temps pluvieux
「雨天」のイタリア語訳は？
tempo piovoso
「雨天」のドイツ語訳は？
regnerisches Wetter
「雨天」はインドネシア語で何と言いますか？
cuaca hujan
「雨天」のベトナム語訳は？
trời mưa
「雨天」はタイ語で何と言いますか？
สภาพอากาศฝนตก
例文
「雨天」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
天国
paradise, heaven, Kingdom of Heaven
単語
天才
a genius
単語
天災
natural calamity, disaster
単語
天体
heavenly body
単語
天地
heaven and earth, the universe
単語
雨具
rain gear
単語
晴天
fine weather
単語
先天的
inherent, congenital, hereditary
単語
天
heaven, sky
単語
天下
the world, whole country
単語
雨戸
sliding storm door
単語
天皇
Emperor of Japan