天皇
「天皇」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
日本国における皇位の称号で、現在は国家の儀礼的・象徴的立場を示す語。
主な意味
- 歴史的に、実際に政治的・宗教的権威を行使した支配者を指す用法がある。
- 文学や比喩で、最高位や至高の存在を表す表現として用いられる場合がある。
使い方
- 公式発表：即位後、天皇が国民に向けて述べた。
- 報道：天皇の訪問が地域の注目を集めた。
- 会話（敬称）：今日、天皇陛下についてテレビで見たよ。
表記と関連語
- 天皇陛下（敬称） — 天皇に対する敬称。
- 帝（古語・漢語的表現） — 類義的に用いられることがある語。
- 内閣総理大臣（対照語） — 行政府の長を指す語（役割上の対比）。
構成
- 天 — 空・高所・天位を示す字。
- 皇 — 尊位・王を表す字。
- 両字を合わせて、最高位の君主を示す語として用いられる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
天皇の多言語翻訳
「天皇」の英語訳は？
Emperor of Japan
「天皇」をポルトガル語でどう言いますか？
Imperador do Japão
スペイン語で「天皇」は何ですか？
Emperador de Japón
「天皇」を韓国語でどう言いますか？
일본의 천황
「天皇」のフランス語訳は？
Empereur du Japon
「天皇」のイタリア語訳は？
Imperatore del Giappone
ドイツ語で「天皇」は何ですか？
Kaiser von Japan
「天皇」のインドネシア語訳は？
Kaisar Jepang
「天皇」のベトナム語訳は？
Hoàng đế Nhật Bản
タイ語で「天皇」は何ですか？
จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น
例文
「天皇」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
皇居
Imperial Palace
単語
雨天
rainy weather
単語
天国
paradise, heaven, Kingdom of Heaven
単語
天才
a genius
単語
天災
natural calamity, disaster
単語
天体
heavenly body
単語
天地
heaven and earth, the universe
単語
晴天
fine weather
単語
先天的
inherent, congenital, hereditary
単語
天
heaven, sky
単語
天下
the world, whole country
単語
天候
weather