彼は長い縄で船を引っ張った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は長い縄で船を引っ張ったの多言語翻訳
英語ではこう言います
He pulled the boat with a long rope
ポルトガル語ではこう言います
Ele puxou o barco com uma corda longa
スペイン語ではこう言います
Él tiró del barco con una cuerda larga
韓国語での表現
그는 긴 밧줄로 배를 끌었다
フランス語ではこのように表現します
Il a tiré le bateau avec une longue corde
翻訳：イタリア語
Ha tirato la barca con una corda lunga
ドイツ語での表現
Er zog das Boot mit einem langen Seil
インドネシア語ではこう言います
Dia menarik perahu dengan tali panjang
ベトナム語に訳すと
Anh ấy kéo thuyền bằng dây thừng dài
タイ語ではこのように表現します
เขาดึงเรือด้วยเชือกยาว
単語