彼女の痛みは増す一方だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の痛みは増す一方だの多言語翻訳
英語ではこう言います
Her pain only increases
翻訳：ポルトガル語
A dor dela só aumenta
スペイン語に訳すと
Su dolor solo aumenta
韓国語に訳すと
그녀의 통증은 계속 심해진다
フランス語ではこう言います
La douleur augmente
翻訳：イタリア語
Il dolore aumenta
ドイツ語に訳すと
Ihr Schmerz nimmt zu
インドネシア語ではこのように表現します
Rasa sakitnya makin parah
翻訳：ベトナム語
Cơn đau cô ấy chỉ tăng
翻訳：タイ語
ความเจ็บปวดของเธอเพิ่มขึ้นเท่านั้น
単語