彼女は雨上がりに空にかかる虹を見て感動した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は雨上がりに空にかかる虹を見て感動したの多言語翻訳
英語での表現
She was moved to see the rainbow in the sky after rain
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela se emocionou ao ver o arco-íris no céu após a chuva
スペイン語ではこう言います
Se emocionó al ver el arcoíris en el cielo tras la lluvia
翻訳：韓国語
그녀는 비 온 뒤 하늘에 뜬 虹을 보고 감동했다
フランス語ではこのように表現します
L’arc-en-ciel
翻訳：イタリア語
L’arcobaleno
ドイツ語での表現
Der Regenbogen
インドネシア語ではこのように表現します
Dia terharu melihat pelangi di langit setelah hujan
ベトナム語に訳すと
Cô ấy cảm động nhìn cầu vồng trên trời sau mưa
タイ語での表現
เธอตื่นเต้นที่ได้เห็นสายรุ้งบนท้องฟ้าหลังฝนตก
単語