日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女は弟をとても可愛がってる She loves her younger brother a lot 例文 彼女は気持ちがさっぱりしたと言った She said she felt refreshed 例文 彼女は海をじっと眺めていた She was staring at the sea 例文 彼女は牛乳を温めて飲んだ She warmed the milk and drank 例文 彼女は用事を済ませた She finished her errands 例文 彼女は短い文で気持ちを伝えた She conveyed her feelings in short sentences 例文 彼女は祖母の髪を優しく撫でてあげた She gently stroked her grandmother’s hair 例文 彼女は空港で彼を見送った She saw him off at the airport 例文 彼女は約束を結ぶためにわざわざ遠くへ足を運んだ She went out of her way to seal the promise 例文 彼女は身を引いて見守った She stepped back and watched 例文 彼女は辛い経験を経て強くなったって She says she got stronger through bitter experiences 例文 彼女は銀色の指輪をしてる She’s wearing a silver ring 例文 彼女は高校生になった She became a high school student 例文 彼女を例に挙げて説明して Explain using her as an example 例文 故郷を離れて10年経っても彼女の心にはあの景色が残り続けている Even 10 years after leaving, the landscape remains in her heart 例文 数学の試験があった There was a math exam 例文 新しい趣味を始めた I started a new hobby 例文 最終的な判断は私がします The final decision is mine 例文 最近、息子がめっちゃ伸びたよね Recently our son grew a lot didn’t he? 例文 本日の業務を終えました I have finished today’s work 例文 水泳が上手くなった I got better at swimming 例文 海外で働いた経験ある？ Do you have experience working abroad? 例文 現状のままでいいって言われたらそれこそ問題だ If they tell me things are fine as they are, that is the problem 例文 田中さんは来ないと言いました。 Mr. Tanaka said he would not come.