日本語の例文を多言語で調べる

例文 オリンピックの競技 The Olympic events 例文 ガス漏れに気をつけて Watch out for gas leaks 例文 コップの縁が欠けた The rim of the cup chipped 例文 スケジュール確認した I confirmed the schedule 例文 スターを目指してる I’m aiming to be a star 例文 ステレオの音が割れた The stereo sound crackled 例文 ストレスに罹ってる気がする I feel like I’m stressed 例文 スーパーで買い物した I shopped at the supermarket 例文 ドアが急に閉まった The door suddenly closed 例文 ドアを叩いてる人がいる Someone’s knocking on the door 例文 ハンバーグが得意だ I’m good at making hamburgers 例文 ボタンを付けるの忘れてた I forgot to attach the button 例文 マスコミの報道が偏っている The media coverage is biased 例文 レポートを提出した I submitted the report 例文 ロープで繋いで登った I tied it with rope and climbed 例文 一体どうしたの What on earth is happening? 例文 今日は寒いですが出かけます。 It is cold today, but I go out. 例文 今日は忙しいらしいです。 Apparently today is busy. 例文 今日は雨ですから家にいます。 I stay home because it is raining. 例文 仕事が終わってから帰ります。 I will go home after work finishes. 例文 何で怒ってるの？ Why are you angry? 例文 働きすぎて体がバキバキだ Worked too much and my body is all stiff 例文 全部分かったわけではありません。 It is not that I understood everything. 例文 公園にたくさん人がいます。 There are many people in the park.