彼女の態度が最近冷たい

N5 彼女 kanojo 그녀 N3 態度 taido 태도 N4 最近 saikin 최근 N5 冷たい tsumetai 차갑다

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no 그, 저것, 그 N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me 여성, 여자, 페미 N1 態 tai / waza.to 태도, 상태, 수치 N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i 정도, 발생 빈도, 시간 N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma 최대한의, 가장 많은, 극단적인 N4 近 kin, kon / chika.i 가까운, 초기의, 유사한 N3 冷 rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu 시원한, 차가운 (맥주, 사람), 서늘한

N5 〜たい tai 화자의 행동 의지를 나타내며, 동사 어간에 연결되고, 무엇을 하고 싶다의 의미를 가진다 N5 〜が ga 문법적 주어를 표시하고, 새로운 정보를 강조하며, 일부 문장에서는 약한 대비도 나타낸다 N5 〜の no 소유, 명사 사이의 관계, 명사적 설명, 또는 동사의 명사화를 나타낸다