彼は知らぬ間に指の先に小さなトゲが刺さっていた
Significado em PortuguêsSem ele saber um espinho pequeno se cravou na ponta do dedo dele
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N4
知
chi / shi.ru, shi.raseru
saber, sabedoria, conhecimento
N5
間
kan, ken / aida, ma, ai
intervalo, espaço, intervale
N3
指
shi / yubi, sa.su, -sa.shi
dedo, apontar para, indicar
N5
先
sen / saki, ma.zu
antes, adiante, anterior
N5
小
shou / chii.sai, ko-, o-, sa-
pequeno, minúsculo
N2
刺
shi / sa.su, sa.saru, sa.shi, sashi, toge
espinho, perfurar, esfaquear
Gramática
Estruturas relacionadas
N5
〜ている
te iru
Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal