彼は借金を返すのに必死だ

N5 彼 kare เขา N3 借金 shakkin หนี้, เงินกู้ N5 返す kaesu คืน N3 必死 hisshi ความสิ้นหวัง, ความพยายามสุดชีวิต, ความลนลาน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N4 借 shaku / ka.riru ยืม เช่า เช่าซื้อ N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane ทองคำ หรือ โอโร N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru กลับมา ตอบ จางหายไป N3 必 hitsu / kanara.zu อย่างแน่นอน, ชัดเจน, หลีกเลี่ยงไม่ได้ N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- ความตาย, ตาย, มรณะ

N4 〜のに noni ใช้แสดงความขัดแย้งที่ไม่คาดคิด, เชื่อมสองความคิดที่ตรงข้ามกัน, หมายถึง แม้ว่า หรือ ถึงอย่างนั้น N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก