彼は借金を返すのに必死だ

N5 彼 kare er N3 借金 shakkin Schuld, Darlehen N5 返す kaesu zurückgeben N3 必死 hisshi Verzweiflung, verzweifelter Einsatz, verbissene Anstrengung

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 借 shaku / ka.riru leihen, mieten, Unternehmer N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane Gold, oder Oro N3 返 hen / kae.su, -kae.su, kae.ru, -kae.ru Rückkehr, Antwort, Verblassen N3 必 hitsu / kanara.zu ausnahmslos, gewiss, unvermeidlich N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- Tod, sterben, sterben

N4 〜のに noni Zeigt unerwarteten Gegensatz, verbindet zwei gegensätzliche Ideen, bedeutet obwohl, trotz, dennoch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation