彼女、部屋の片付けがやっと終わって一息ついた

N5 彼女 kanojo เธอ N5 部屋 heya ห้อง N3 片付け katazuke การจัดเก็บ, การทำความสะอาด N4 やっと yatto ในที่สุด, อย่างยากลำบาก N1 一息 hitoiki ลมหายใจ การหยุด ความพยายาม

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 部 bu / -be ส่วน กรม ฝ่าย N4 屋 oku / ya หลังคา, บ้าน, ร้านค้า N2 片 hen / kata-, kata ด้านเดียว, ใบไม้, แผ่น N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki ยึดติด, แนบ, อ้างอิงถึง N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni จบ, เสร็จสิ้น, finir N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu หนึ่ง หนึ่งหัวรุนแรง (หมายเลข 1) ไม่ N3 息 soku / iki ลมหายใจ, การหายใจ, ลูกชาย

N4 〜終わる owaru ใช้แสดงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง ทำเสร็จ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม