彼女、部屋の片付けがやっと終わって一息ついた

N5 彼女 kanojo ella N5 部屋 heya habitación N3 片付け katazuke orden, limpieza N4 やっと yatto finalmente, por fin N1 一息 hitoiki un respiro, una pausa, un esfuerzo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 部 bu / -be sección, oficina, departamento N4 屋 oku / ya techo, casa, tienda N2 片 hen / kata-, kata una cara, hoja, lámina N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki adherir, adjuntar, referirse a N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni fin, terminar, finalizar N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu uno, un radical (nº 1), un N3 息 soku / iki aliento, respiración, hijo

N4 〜終わる owaru Indica finalización completa de una acción, se conecta a la raíz verbal, equivale a terminar de hacer N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo