すみません、消しゴムを借りてもいいですか。

N3 すみません sumimasen xin lỗi, làm ơn N4 消しゴム keshigomu cục tẩy N3 借り kari khoản vay, nợ N5 てもいいです te mo ii desu được phép

N3 消 shou / ki.eru, ke.su dập tắt, thổi tắt, tắt N4 借 shaku / ka.riru mượn, thuê, vay mượn

N5 〜てもいい te mo ii Chỉ sự cho phép, nghĩa là có thể làm, cũng biểu thị sự chấp nhận tùy ngữ cảnh N5 〜ます masu Dùng ở cuối động từ, dạng lịch sự cho hiện tại hoặc tương lai, làm câu trang trọng hơn N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜です desu Dùng ở cuối câu, dạng khẳng định lịch sự, nghĩa là là tùy theo ngữ cảnh N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o