不注意で足を傷めちゃった

N3 不 fu un(~), non(~), tiền tố phủ định N4 注意 chuui chú ý, cẩn thận N5 足 ashi chân, bàn chân N3 傷 kizu vết thương, tổn thương

N4 不 fu, bu tiêu cực, không, xấu N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu đổ, tưới, rơi (nước mắt) N4 意 i ý tưởng, tâm trí, trái tim N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su chân, bàn chân, đủ N1 傷 shou / kizu, ita.mu, ita.meru vết thương, làm tổn thương, gây thương tích

N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh