今朝の魚はとても新鮮だった

N5 今朝 kesa sáng nay N5 魚 sakana cá N5 とても totemo rất N3 新鮮 shinsen tươi, mới mẻ

N5 今 kon, kin / ima bây giờ, maintenant, ahora N4 朝 chou / asa buổi sáng, triều đại, chế độ N4 魚 gyo / uo, sakana, -zakana cá, poisson, pez N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- mới, mới, mới N1 鮮 sen / aza.yaka tươi mới, sống động, rõ ràng

N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính