彼は官僚的な考え方が染み付いてる

N5 彼 kare anh ấy N3 官僚 kanryou quan liêu N3 考え kangae suy nghĩ, ý tưởng N5 方 kata người, cách, phương hướng

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N3 官 kan quan lại, chính phủ, cơ quan N1 僚 ryou đồng nghiệp, quan chức, bạn đồng hành N3 的 teki / mato tâm điểm, dấu hiệu, mục tiêu N4 考 kou / kanga.eru, kanga.e cân nhắc, cân nhắc, réfléchir N4 方 hou / kata, -kata, -gata hướng, người, phương án thay thế N1 染 sen / so.meru, so.maru, shi.miru, shi.mi thuốc nhuộm, màu sắc, sơn N3 付 fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki gắn liền, đính kèm, đề cập đến

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính