Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 4

方

Nghia trong Tiếng Việt

hướng, người, phương án thay thế

Cách đọc

Onyomi: ホウ Kunyomi: かた, -かた, -がた Romaji: hou / kata, -kata, -gata

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

方

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha direção, pessoa, alternativa

Tiếng Anh direction, person, alternative

Tiếng Tây Ban Nha dirección, persona, alternativa

Tiếng Hàn 방향, 사람, 대안

Tiếng Pháp direction, personne, alternative

Tiếng Ý direzione, persona, alternativa

Tiếng Đức Richtung, Person, Alternative

Tiếng Indonesia arah, orang, alternatif

Tiếng Thái ทิศทาง, บุคคล, ทางเลือก

Kanji

Kanji liên quan

N1 於 o, yo / oi.te, o.keru, aa, yori tại, trong, trên N1 施 shi, se / hodoko.su cho, ban tặng, thực hiện N4 旅 ryo / tabi chuyến đi, du lịch, hành trình N4 族 zoku bộ lạc, gia đình, tộc N1 旋 sen / me.guru, ibari xoay, quay vòng, xoay N1 旗 ki / hata quốc kỳ, biểu ngữ, tiêu chuẩn

Từ

Từ có kanji này

N4 仕方 shikata cách làm, phương pháp N4 両方 ryouhou cả hai, hai bên N5 方 kata người, cách, phương hướng N5 夕方 yuugata chiều tối

Câu

Câu có kanji này

N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta Sự kiện này thay đổi suy nghĩ N3 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Dù tiện nhưng cần chú ý N4 この漢字は読み方が難しいです。 Kono kanji wa yomikata ga muzukashii desu. Cách đọc chữ kanji này khó. N4 この料理の作り方を教えてください。 Kono ryouri no tsukurikata o oshiete kudasai. Vui lòng dạy tôi cách làm món ăn này. N4 人によって考え方が違います。 Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu. Cách suy nghĩ khác nhau tùy người. N4 例えばこの方法がいいです。 Tatoeba kono houhou ga ii desu. Ví dụ phương pháp này tốt. N4 新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない Atarashii houhou o tameshite mita kedo mae no hou ga yokatta kamo shirenai Tôi thử phương pháp mới nhưng phương pháp cũ có lẽ tốt hơn N4 彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru Cách nói của anh ấy lịch sự nhưng hơi cứng N4 この話を聞いてから、考え方が少し変わった気がする Kono hanashi o kiite kara, kangaekata ga sukoshi kawatta ki ga suru Sau khi nghe câu chuyện này, tôi cảm thấy cách nghĩ đã thay đổi một chút