田中博士は遺伝学の世界的権威だ

N3 田 ta ruộng lúa N5 中 naka trong / giữa N3 博士 hakase tiến sĩ, học vị tiến sĩ, bác học N3 学 gaku học tập, kiến thức N4 世界 sekai thế giới N1 権威 keni uy quyền, quyền uy, ảnh hưởng

N4 田 den / ta cánh đồng lúa, cánh đồng lúa, rizière N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru ở trong, giữa N1 博 haku, baku Tiến sĩ, mệnh lệnh, kính trọng N1 士 shi / samurai quý ông, học giả, samurai N1 遺 i, yui / noko.su để lại, để dành, dự trữ N3 伝 den, ten / tsuta.waru, tsuta.eru, tsuta.u, tsuda.u, -zuta.i, tsute truyền đạt, đồng hành, đi bộ cùng N5 学 gaku / mana.bu nghiên cứu, học tập, khoa học N4 世 sei, se, sou / yo thế hệ, thế giới, xã hội N4 界 kai thế giới, ranh giới, monde

N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính