Khám phá câu

N3 硬貨を入れて、自動販売機からジュースを買った Kouka o irete jidouhanbaiki kara juusu o katta Bỏ xu vào mua nước ở máy bán tự động N3 突然ですが、彼女にプロポーズしようと思う Totsuzen desu ga, kanojo ni puropoozu shiyō to omou Bất ngờ nhưng tôi nghĩ tôi sẽ cầu hôn cô ấy N3 細かく計算し直したら、思ったより高くなった Komakaku keisan shinaoshitara omotta yori takaku natta Tính lại chi tiết, đắt hơn tôi tưởng N3 結局のところ、誰のせいでもないんじゃないか Kekkyoku no tokoro dare no sei demo nai njanai ka Cuối cùng thì cũng chẳng phải lỗi ai, đúng không? N3 綿密な計画を立ててから実行に移す Menmitsu na keikaku o datete kara jikkou ni utsusu Lên kế hoạch chi tiết rồi mới thực hiện N3 裁判の結果を聞いて彼女は安堵の表情を浮かべた Saiban no kekka o kiite kanojo wa ando no hyoujou o ukabeta Nghe kết quả phiên tòa cô ấy lộ vẻ nhẹ nhõm N3 親に反抗するな Oya ni hankou suru na Đừng chống đối bố mẹ N3 説明したからといって理解したというわけではない Setsumei shita kara to itte rikai shita to iu wake de wa nai Giải thích không có nghĩa đã hiểu N3 週末は家で休むつもりだよ Shuumatsu wa ie de yasumu tsumori da yo Tôi dự định nghỉ ở nhà cuối tuần N3 金融業界で働いてる友人に相談してみたところ、いろいろ教えてくれた Kinyuu gyoukai de hataraiteru yuujin ni soudan shite mita tokoro iroiro oshiete kureta Tôi hỏi bạn làm tài chính, bạn ấy chỉ tôi nhiều thứ N3 隣の家で爆発があったとか Tonari no ie de bakuhatsu ga atta to ka Nghe nói có vụ nổ ở nhà bên cạnh N3 雨でも決行する Ame demo kekkou suru Dù mưa vẫn tiến hành N3 雨天のため試合は来週まで延期された Uten no tame shiai wa raishuu made enki sareta Vì mưa trận đấu được hoãn sang tuần sau N3 黒板に書いた文字を消すのを手伝ってくれた Kokuban ni kaita moji o kesu no o tetsudatte kureta Anh ấy giúp tôi xóa chữ trên bảng N3 ある程度わかれば大丈夫 Aru teido wakareba daijoubu Nếu hiểu đến một mức nào đó là ổn N3 お客様でございますか Okyakusama de gozaimasu ka Bạn là khách hàng à? N3 この経験は私にとって非常に貴重だ Kono keiken wa watashi ni totte hijou ni kichou da Kinh nghiệm này vô cùng quý giá với tôi N3 ご注文の合計は三千五百円になります Gochuumon no goukei wa sanzen gohyaku en ni narimasu Tổng đơn hàng của bạn là 3500 yên N3 ほんの些細な差が結果に大きな違いを生むことがあるんだよね Honno sasai na sa ga kekka ni ookina chigai o umu koto ga arun da yo ne Khác biệt nhỏ có thể tạo khác biệt lớn trong kết quả N3 もっと努力する必要があります。 Motto doryoku suru hitsuyou ga arimasu. Tôi cần cố gắng hơn nữa. N3 バスの席は老人に譲るべきだ Basu no seki wa roujin ni yuzuru beki da Nên nhường ghế xe buýt cho người già N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Dân số tăng khiến giao thông nghiêm trọng hơn N3 今度の劇場、駅から遠いから行くの面倒 Kondo no gekijou eki kara toi kara iku no mendo Rạp mới xa ga, đi mệt N3 今日の気温は三十五度を超えるでしょう Kyou no kion wa sanjuu go do o koeru deshou Nhiệt độ hôm nay có lẽ vượt 35 độ