細かく計算し直したら、思ったより高くなった

Kana: こまかくけいさんしなおしたらおもったよりたかくなった Romaji: Komakaku keisan shinaoshitara omotta yori takaku natta

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Tính lại chi tiết, đắt hơn tôi tưởng

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

細

Từ điển minh họa

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Quando recalculei em detalhe, ficou mais caro do que eu esperava

Tiếng Anh When I recalculated in detail, it got higher

Tiếng Tây Ban Nha Al recalcular, salió más caro

Tiếng Hàn 자세히 다시 계산했더니 생각보다 비싸졌다

Tiếng Pháp En recalculant en détail, c’est plus cher

Tiếng Ý Ricalcolando nel dettaglio, è più caro

Tiếng Đức Als ich es genau nachrechnete, wurde es teurer

Tiếng Indonesia Pas aku hitung ulang detail, ternyata lebih mahal

Tiếng Thái เมื่อคำนวณใหม่อย่างละเอียดพบว่ามีราคาแพงกว่าที่คาดไว้

Từ

Từ tìm thấy trong câu

Kanji

Ngữ pháp