一昨昨日
「一昨昨日」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
今日を基準にして過去へさかのぼったとき、三つ目に当たる日を指す時間を表す語。
使い方
- 書面例：一昨昨日付の委任状を確認した。
- 会話例：〈今日は忙しかったね。〉〈うん、さきおとといから続いてるんだ〉（口語では漢字表記より仮名表記が多い）。
表記と関連語
- さきおととい — 漢字の読みを仮名で表した口語的表現。
- 三日前 — 意味を直接示す現代的な表現。
構成
- 一：数の「一」。
- 昨：直前の「昨日」を示す字。
- 昨：同じ「昨日」を重ねて過去を強調する役割。
- 日：日にちを表す字。
- 全体として、一を含む構成が過去へ三つ目の日を表すことになる。
品詞
名詞（時を表す）
他の言語での言い方
一昨昨日の多言語翻訳
「一昨昨日」を英語でどう言いますか？
two days before yesterday, three days ago
「一昨昨日」はポルトガル語で何と言いますか？
dois dias antes de ontem, três dias atrás
「一昨昨日」はスペイン語で何と言いますか？
anteayer, hace tres días
「一昨昨日」は韓国語で何と言いますか？
어제 이틀 전, 사흘 전
「一昨昨日」のフランス語訳は？
avant-hier, il y a trois jours
「一昨昨日」をイタリア語でどう言いますか？
due giorni l'altro ieri, tre giorni fa
「一昨昨日」のドイツ語訳は？
vor zwei Tagen, vor drei Tagen
インドネシア語で「一昨昨日」は何ですか？
dua hari sebelum kemarin, tiga hari yang lalu
「一昨昨日」をベトナム語でどう言いますか？
hai ngày trước hôm qua, ba ngày trước
「一昨昨日」のタイ語訳は？
สองวันก่อนเมื่อวาน สามวันที่แล้ว
例文
「一昨昨日」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
一昨日
day before yesterday
単語
一昨年
year before last
単語
昨日
yesterday
単語
一日
one day, whole day
単語
西日
westering sun
単語
日夜
day and night, always
単語
一概に
unconditionally, necessarily
単語
一同
all present, all concerned, all of us
単語
一部分
a part, a portion
単語
一別
parting
単語
一面
one side, the other hand
単語
一目
a glance, a look, a glimpse