信仰
「信仰」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある宗教や神、教義、または理念に対して心から信じ従い、依拠すること。個人の信念体系や、それに基づく礼拝や実践を含む。
主な意味
- 宗教的な信念や帰依。
- 転じて、特定の思想や人物に対する強い信頼や崇拝。
- 集合的に、ある宗教を信じる行為や制度。
使い方
- 彼は若い頃から仏教を信仰</strongしている。
- その政治家を支持する人々は、ほとんど宗教的な信仰</strongにも似た忠誠心を持っている。
表記と関連語
- 信念：個人が固く抱く考え・価値観（類義）。
- 帰依：特定の宗教や教えに身を委ねること（類義）。
- 不信：信じないこと、疑うこと（対義）。
- 懐疑：疑念を抱くこと（対義）。
構成
- 信：信じる、信用する。人や教えを受け入れることを示す字。
- 仰：あおぐ、尊敬する、仰ぎ見る。敬意を払う・頼るという意味を持つ字。
- 両字が合わさり「信じて仰ぐ」、すなわち対象に心から信頼し敬うことを表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
信仰の多言語翻訳
「信仰」は英語で何と言いますか？
religious faith, belief
「信仰」はポルトガル語で何と言いますか？
fé religiosa, crença
「信仰」はスペイン語で何と言いますか？
fe religiosa, creencia
「信仰」は韓国語で何と言いますか？
신앙
「信仰」をフランス語でどう言いますか？
foi, croyance religieuse
「信仰」をイタリア語でどう言いますか？
fede, credenza religiosa
「信仰」のドイツ語訳は？
Glaube, religiöse Überzeugung
インドネシア語で「信仰」は何ですか？
kepercayaan agama
「信仰」をベトナム語でどう言いますか？
tín ngưỡng, đức tin
「信仰」をタイ語でどう言いますか？
ความเชื่อทางศาสนา
例文
「信仰」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語