出版
「出版」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
書籍・雑誌・新聞などの著作物を制作し、一般に頒布または配布して世に出すこと。
主な意味
- 制作された書籍・雑誌など、世に出された刊行物そのもの（出版物）。
- 出版という事業・業界を指す語としての用法（例：「出版界」「出版業」）。
使い方
- 彼の論文は来月、学術出版社から出版される予定だ。
- この写真集は自主制作で小部数だけ出版された。
- 出版社に勤務しているため、年に何冊も本の編集・出版に関わる。
表記と関連語
- 発行 — 印刷物を発して配布すること（類義語）。
- 刊行 — 本を世に出すこと（類義語）。
- 絶版 — もはや再販・再版されないこと（反義語）。
構成
- 出：外へ出る、出すことを表す字。
- 版：印刷に用いる板や、印刷された一まとまりの刊行物を指す字。
- 両字が結びつき、印刷物を外に出す（世に出す）ことを表す語になる。
品詞
名詞・サ変動詞
他の言語での言い方
出版の多言語翻訳
「出版」は英語でどう表現しますか？
publication, publishing
「出版」はポルトガル語でどう表現しますか？
publicação, edição, lançamento de livro
「出版」のスペイン語訳は？
publicación, edición
韓国語で「出版」は何ですか？
출판
「出版」はフランス語でどう表現しますか？
publication, édition
「出版」はイタリア語でどう表現しますか？
pubblicazione, editoria
ドイツ語で「出版」は何ですか？
Veröffentlichung, Verlag
「出版」をインドネシア語でどう言いますか？
penerbitan
「出版」はベトナム語でどう表現しますか？
xuất bản
「出版」のタイ語訳は？
การตีพิมพ์
例文
「出版」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
差し出す
to present, to submit, to hold out
単語
産出
yield, produce
単語
投げ出す
to abandon, to throw out
単語
逃げ出す
to run away, to escape from
単語
抜け出す
to slip out, to sneak away, to excel
単語
売り出し
(bargain) sale
単語
売り出す
to put on sale, to market
単語
演出
production (erg. play, direction)
単語
追い出す
to expel, to drive out
単語
家出
running away from home
単語
出世
promotion, successful career, eminence
単語
出題
proposing a question