受け持つ
「受け持つ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある仕事や役目について責任をもって処理・管理し、その遂行に当たること。
主な意味
- 学校や塾で特定の学級・科目を教えること。
- プロジェクトや業務の一部を担当して運営・監督すること。
使い方
- 来年度は初級クラスを受け持つ予定です。(改まった場でも日常でも可)
- 彼は新しいシステム導入の一部を受け持つことになった。
表記と関連語
- 引き受ける — 仕事や責任を請け負うこと(類義)
- 任せる — 他者に役割を委ねること(対義)
構成
- 受 — 受ける。受け取る、引き受けることを表す字。
- 持 — 持つ。保持する・管理することを表す字。
- 二字を合わせると「役目を受け取って保持する」という字義から、ある職務を担う意味になる。
品詞
動詞
他の言語での言い方
受け持つの多言語翻訳
英語で「受け持つ」は何ですか?
to take (be in) charge of
ポルトガル語で「受け持つ」は何ですか?
assumir (estar) encarregado de
スペイン語で「受け持つ」は何ですか?
hacerse cargo de (estar) a cargo de
「受け持つ」は韓国語で何と言いますか?
~을 맡다(맡다)
「受け持つ」のフランス語訳は?
prendre (être en) charge de
「受け持つ」のイタリア語訳は?
prendere (essere) responsabile
ドイツ語で「受け持つ」は何ですか?
die Verantwortung übernehmen (verantworten).
インドネシア語で「受け持つ」は何ですか?
untuk mengambil (bertanggung jawab) atas
「受け持つ」のベトナム語訳は?
chịu trách nhiệm về
「受け持つ」のタイ語訳は?
ที่จะรับผิดชอบ (อยู่ใน) ของ
例文
「受け持つ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
受持ち
charge (of something), matter in one's charge
単語
受かる
to pass (examination)
単語
受け入れ
receiving, acceptance
単語
受け入れる
to accept, to receive
単語
受け継ぐ
to inherit, to succeed
単語
受け付ける
to be accepted, to receive (an application)
単語
受け止める
to catch, to react to, to take
単語
受身
passive, passive voice
単語
支持
support
単語
持続
continuation, endurance
単語
所持
possession, owning
単語
持ち切り
hot topic, talk of the town