受持ち
「受持ち」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある仕事・役割を受け持つ地位・状態を表す名詞。
主な意味
- 仕事の分担を受け持つことを指す。
- その任務を担当する人を指す語として用いられる。
使い方
- 公式・ビジネス: この案件の受持ちは私に任されています。
- 日常会話: 今日は私がこの仕事の受持ちだ。
- 組織・教育: 学級の受持ちは担任が務める。
表記と関連語
- 担当者 - その仕事を担う人。
- 任務 - 担当すべき仕事自体。
構成
- 受: 受ける、取り入れるの意。引き受ける起点として機能する。
- 持: 持つ、所有するの意。保持・保持する意味を表す。
- ち: 名詞化・抽象名詞化の接尾。受持ちという名詞を作る。
品詞
名詞
他の言語での言い方
受持ちの多言語翻訳
「受持ち」は英語で何と言いますか？
charge (of something), matter in one's charge
「受持ち」のポルトガル語訳は？
carga (de algo), matéria sob sua responsabilidade
スペイン語で「受持ち」は何ですか？
cargo (de algo), asunto a cargo
「受持ち」を韓国語でどう言いますか？
(무엇의) 책임, 책임 있는 일
「受持ち」のフランス語訳は？
charge (de quelque chose), matière à la charge de quelqu'un
「受持ち」のイタリア語訳は？
carica (di qualcosa), materia in carica
ドイツ語で「受持ち」は何ですか？
Verantwortung (für etwas), Materie in der eigenen Verantwortung
「受持ち」をインドネシア語でどう言いますか？
muatan (sesuatu), masalah dalam tanggung jawab seseorang
「受持ち」のベトナム語訳は？
phụ trách (về cái gì đó), vấn đề thuộc trách nhiệm của một người
「受持ち」はタイ語でどう表現しますか？
ภาระ (ของบางสิ่ง) มีความสำคัญในหน้าที่ของตน
例文
「受持ち」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
受け持つ
to take (be in) charge of
単語
受かる
to pass (examination)
単語
受け入れ
receiving, acceptance
単語
受け入れる
to accept, to receive
単語
受け継ぐ
to inherit, to succeed
単語
受け付ける
to be accepted, to receive (an application)
単語
受け止める
to catch, to react to, to take
単語
受身
passive, passive voice
単語
支持
support
単語
持続
continuation, endurance
単語
所持
possession, owning
単語
持ち切り
hot topic, talk of the town