宿題
「宿題」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
宿題とは、学校や教員が生徒に出す、家で行うべき課題を指す語。
主な意味
- 家庭学習を補う目的の課題である。
- 自己管理や計画性を養う教育的役割を持つ。
使い方
- 一般的な場面: 学校生活で最も頻繁に使われる語。例: 今日の宿題は何ですか。
- 教師の語彙: 宿題を出す・宿題を提出するといった表現で使われる。
- 子ども・学生の会話: 宿題が多い／宿題を忘れた／宿題を終わらせる、などのニュアンスが含まれる。
表記と関連語
- 課題 — 同義語として頻繁に置換可能。
- 家庭学習 — 家で行う学習全般を指す語。
- 遊び — 宿題の対義的な行為として使われることがある。
構成
- 宿: 宿泊・滞在を示す語。ここでは「家で行う課題」という意味合いを連想させる。
- 題: 題名・話題・課題を意味する語。
- 宿題: 二字が組み合わさり、学校で出される家庭の課題を指す語として用いられる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
宿題の多言語翻訳
「宿題」を英語でどう言いますか？
homework
ポルトガル語で「宿題」は何ですか？
lição de casa
「宿題」はスペイン語で何と言いますか？
tarea
「宿題」の韓国語訳は？
숙제
「宿題」をフランス語でどう言いますか？
devoirs
「宿題」をイタリア語でどう言いますか？
compiti
「宿題」をドイツ語でどう言いますか？
Hausaufgaben
「宿題」はインドネシア語でどう表現しますか？
PR / pekerjaan rumah
「宿題」をベトナム語でどう言いますか？
bài tập về nhà
「宿題」はタイ語でどう表現しますか？
การบ้าน
例文
「宿題」を含む日本語の例文
例文
昨日、宿題をしてから寝ました。
Yesterday, I slept after doing my homework.
例文
音楽を聞きながら宿題をしました
I did homework while listening to music
例文
明日までに宿題を出さなければなりません。
I must submit my homework by tomorrow.
例文
宿題を書き終わりました
I finished writing the homework
例文
友達が宿題を手伝ってくれました
My friend helped me with homework
例文
宿題はまだ終わっていません
The homework is not finished yet
例文
宿題の後でテレビを見ます。
I watch TV after homework.
関連語