展開
「展開」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある事柄や活動が段階を追って進み、新たな局面やより広い範囲へ移ること。また、準備した計画や構想を実際に動かす行為を指す。
主な意味
- 一般語として、事態や話題が進展していくこと。
- 物語・劇などで、筋や情勢が展開していくこと。
- 技術分野で、システムやサービスを配置・配備して運用を始めること。
- 数学で、式や多項式を展ばして整理する操作。
- 軍事・組織で、部隊や人員を配置して活動を開始すること。
使い方
- プロジェクトを段階的に展開していく予定だ。
- 小説は第一章で登場人物の設定が示され、第二章で物語が急速に展開する。
- 新しいサービスを全国に展開するための体制を整えた。
- 式を展開して同類項をまとめる。
表記と関連語
- 進展 — 物事が進むこと（類義）。
- 発展 — より良い方向へ発達・拡大すること（類義）。
- 縮小 — 範囲や規模が小さくなること（対義）。
構成
- 〈展〉＝広げる、のべるなどの意味を持つ字。
- 〈開〉＝開く・開けるの意を表す字。
- 両字が結びつき、物事を広げて開くように進めるという概念を表す。
品詞
名詞・サ変動詞
他の言語での言い方
展開の多言語翻訳
「展開」を英語でどう言いますか？
develop, expansion (opposite of compression)
ポルトガル語で「展開」は何ですか？
desenvolver, expansão (oposto à compressão)
スペイン語で「展開」は何ですか？
desarrollar, expansión (opuesto a compresión)
「展開」は韓国語で何と言いますか？
개발, 확장(압축의 반대)
「展開」のフランス語訳は？
développer, expansion (à l'opposé de la compression)
「展開」のイタリア語訳は？
sviluppo, espansione (opposto di compressione)
「展開」のドイツ語訳は？
entwickeln, expandieren (Gegenteil von Kompression)
「展開」をインドネシア語でどう言いますか？
berkembang, ekspansi (kebalikan dari kompresi)
「展開」のベトナム語訳は？
phát triển, mở rộng (ngược lại với nén)
「展開」をタイ語でどう言いますか？
พัฒนา, ขยายตัว (ตรงข้ามกับการบีบอัด)
例文
「展開」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
開催
holding a meeting, open an exhibition
単語
開拓
cultivation, pioneer
単語
開発
development, exploitation
単語
展示
exhibition, display
単語
展望
view, outlook, prospect
単語
進展
progress, development
単語
切開
opening up, cutting through
単語
打開
solution, breakthrough
単語
未開
savage land, backward region, uncivilized
単語
開会
opening of a meeting
単語
開通
opening, open
単語
開放
open, throw open, liberalization