廊下
「廊下」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
建物の内部に設けられた、部屋と部屋をつなぐ長い空間。
主な意味
- 建物内部の通路の総称。長く直線的で、歩行の動線を構成する。
- 渡り廊下のように、別の場所を結ぶ細長い構造を指すことがある。
使い方
- 公的・標準的場面で用いられる名詞。
- 日常会話でも普通に使われるが、語感はやや硬めになることがある。
- 例:学校の廊下を歩く。病院の廊下は静かだ。
表記と関連語
- 通路:同義の一般語。
- 渡り廊下:連結部の特定形態を指す語。
構成
- 廊: 長く連なる通路・回廊を意味する。
- 下: 下部・下方を示す字。ここでは通路を構成要素として機能する。
語源
漢語由来
由来
中国語由来の漢語で、日本語へ借用・定着した語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
廊下の多言語翻訳
「廊下」の英語訳は?
hallway, corridor
「廊下」はポルトガル語で何と言いますか?
corredor
「廊下」をスペイン語でどう言いますか?
pasillo
「廊下」の韓国語訳は?
복도
フランス語で「廊下」は何ですか?
couloir
イタリア語で「廊下」は何ですか?
corridoio
「廊下」をドイツ語でどう言いますか?
Flur
「廊下」はインドネシア語でどう表現しますか?
koridor
「廊下」はベトナム語で何と言いますか?
hành lang
「廊下」をタイ語でどう言いますか?
ทางเดิน
例文
「廊下」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
下痢
diarrhea
単語
下心
secret intention, motive
単語
下地
groundwork, foundation
単語
下調べ
preliminary investigation
単語
城下
land near the castle
単語
天下
the world, whole country
単語
下取り
trade in, part exchange
単語
下火
burning low, waning, declining
単語
部下
one's subordinate
単語
真下
right under, directly below
単語
落下
fall, drop, come down
単語
引下げる
to pull down, to lower, to reduce, to withdraw