真下
「真下」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある物や点の、ちょうど真上から見て垂直に下に位置すること、またはその位置にあるさま。
使い方
- 木の真下に座って休んだ。
- ヘリコプターから現場の真下を撮影した。
- 落とした鍵は机の真下にあった。
表記と関連語
- 直下 — 文字どおりすぐ下の位置。
- すぐ下 — 口語で同様に用いる表現。
- 真上 — 反対の方向、ちょうど上の位置。
構成
- 真 — 「ま」と読まれる字。ここでは語の強調や直接性を伴う要素として機能する。
- 下 — 「した」と読まれ、位置を示す字。
- 結合 — 両字が結びつき、対象のちょうど下にあることを表す語になる。
品詞
名詞（副詞的用法あり）
他の言語での言い方
真下の多言語翻訳
「真下」を英語でどう言いますか？
right under, directly below
「真下」はポルトガル語で何と言いますか？
logo abaixo, diretamente embaixo
「真下」をスペイン語でどう言いますか？
justo debajo, directamente abajo
「真下」は韓国語でどう表現しますか？
바로 아래, 정아래
フランス語で「真下」は何ですか？
juste en dessous, juste au-dessous
イタリア語で「真下」は何ですか？
proprio sotto, direttamente sotto
ドイツ語で「真下」は何ですか？
direkt darunter, genau darunter
「真下」はインドネシア語でどう表現しますか？
tepat di bawah, persis di bawah
ベトナム語で「真下」は何ですか？
ngay bên dưới, ngay phía dưới
タイ語で「真下」は何ですか？
ตรงข้างล่าง, อยู่ใต้ลงไปตรงๆ
例文
「真下」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
下痢
diarrhea
単語
生真面目
serious, sincerity
単語
下心
secret intention, motive
単語
下地
groundwork, foundation
単語
下調べ
preliminary investigation
単語
城下
land near the castle
単語
真実
truth, reality
単語
真珠
pearl
単語
真相
truth, real situation
単語
天下
the world, whole country
単語
下取り
trade in, part exchange
単語
下火
burning low, waning, declining