思考
「思考」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
思考とは、外界や内的情報を基に、推理・判断を含む認知的な過程のこと。
主な意味
- 認知的過程としての思考全般。
- 思考の結果としての結論・意見。
- 特定の思考様式・方法を指す語として用いられることもある。
- 思考停止・思考の無さを示す語と対比されることがある。
使い方
公式・学術的な文脈で頻繁に使われる語。 例:研究者は思考のプロセスを明確に述べるべきだ。 思考を整理する/深める/批判的思考を養うといった場面で用いられる。
表記と関連語
- 思索(しさく)— 深い内省の意味合い。
- 思案(しあん)— 具体的な結論を得るための熟考。
- 熟考(じゅくこう)— 徹底的な検討。
- 検討(けんとう)— 複数案の比較と評価。
- 思考停止(しこうていし)— 思考が働かなくなる状態。
構成
- 思: 心の働き、思い、意図を表す。
- 考: 考える・推量する・意見を練る。
- 合成: 心の働きを伴う意識的な推理・推考の過程を指す熟語。
語源
漢語としての語源。音読みはシコウ。中国語の思考(sīkǎo)に由来。
由来
中国語の語彙が日本語へ伝来し、鎌倉時代以降に学術・思想分野で定着した。現代まで広く用いられている熟語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
思考の多言語翻訳
「思考」は英語で何と言いますか?
thought
ポルトガル語で「思考」は何ですか?
pensamento
「思考」をスペイン語でどう言いますか?
pensamiento
「思考」は韓国語でどう表現しますか?
생각
フランス語で「思考」は何ですか?
pensée
イタリア語で「思考」は何ですか?
Pensiero
「思考」はドイツ語で何と言いますか?
Gedanke
「思考」はインドネシア語でどう表現しますか?
pikiran
「思考」はベトナム語で何と言いますか?
nghĩ
タイ語で「思考」は何ですか?
คิด
例文
「思考」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
考古学
archeology
単語
思い付き
plan, idea, suggestion
単語
思い掛けない
unexpected, casual
単語
思い切り
with all one's strength (heart), resignation, resolution
単語
思い込む
to be under impression that, to be convinced that
単語
思いっ切り
very, much, fully
単語
思いっきり
to the best of one's ability
単語
参考
reference, consultation
単語
思想
thought, idea, ideology
単語
意思
intention, purpose, intent to act
単語
思い付く
think of, hit upon, come up with
単語
思い出
memory, recollection