意義
「意義」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
事柄に備わる評価の基準となる概念を表す名詞。
主な意味
- 言葉や記号が示す内容や定義(語義)
- 行為・制度などが持つ社会的または倫理的な正当性や価値
- 議論や研究で重視される目的や役割
使い方
- この研究は臨床応用の可能性を示す点で意義がある。
- 新しい制度の意義について市民と議論を行った。
- そんな細かい違いに意義を見いだせるかどうかは人による。
表記と関連語
- 意味:表す内容
- 趣旨:主な意図や要点
- 重要性:重要であること
- 無意味(反意語):意味がないこと
構成
- 意:心の働きや意図を表す字
- 義:道理・正しさを表す字
- 両字が結びつき、物事の意味や正当性を表す語となっている
品詞
名詞
他の言語での言い方
意義の多言語翻訳
「意義」の英語訳は?
meaning, significance
「意義」はポルトガル語でどう表現しますか?
significado, significado
「意義」のスペイン語訳は?
significado, trascendencia
「意義」は韓国語でどう表現しますか?
의미, 의의
「意義」はフランス語でどう表現しますか?
sens, signification
「意義」はイタリア語でどう表現しますか?
significato, significato
「意義」はドイツ語でどう表現しますか?
Bedeutung, Bedeutung
「意義」のインドネシア語訳は?
makna, signifikansi
「意義」はベトナム語でどう表現しますか?
ý nghĩa, tầm quan trọng
タイ語で「意義」は何ですか?
ความหมาย, ความสำคัญ
例文
「意義」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
好意
good will, favor, courtesy
単語
合意
agreement, consent, mutual understanding
単語
決意
decision, determination
単語
熱意
zeal, enthusiasm
単語
意図
intention, aim, design
単語
意欲
will, desire, ambition
単語
義理
debt of gratitude, obligation
単語
同意
agreement, consent; same meaning
単語
意気込む
to be enthusiastic about
単語
意向
intention, idea, inclination
単語
正義
justice, right, righteousness
単語
定義
definition