漢和
「漢和」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
『漢和辞典』を指す略称。主に漢字の字義・音訓・用例や、それらと国語表記の対応を収める辞書やその領域を指す用語。
主な意味
- 辞書名の略称として用いる意味。特に漢字の読みや字義を扱う辞典を指す。
- 学術・編纂分野で、漢字由来語と国語との対照・対応を扱う領域を指すことがある。
使い方
- 研究室では漢和を引いて語形の変化を確認した。
- 図書館の辞書コーナーで漢和を探す。
表記と関連語
- 漢和辞典（漢字の読み・字義を収めた辞書の正式名称）
- 漢和辞書（同義の別表現）
構成
- 漢：漢（漢民族・中国）を示す字。
- 和：和（日本・和語）を示す字。
- 合成：両字を合わせて、漢字と日本語（和語）の関係や、それを扱う辞書を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
漢和の多言語翻訳
「漢和」は英語でどう表現しますか？
Chinese Character-Japanese (e.g., dictionary)
「漢和」のポルトガル語訳は？
Caractere chinês-japonês (por exemplo, dicionário)
「漢和」をスペイン語でどう言いますか？
Carácter chino-japonés (p. ej., diccionario)
「漢和」の韓国語訳は？
한자-일본어(예: 사전)
フランス語で「漢和」は何ですか？
Caractère chinois-japonais (par exemple, dictionnaire)
イタリア語で「漢和」は何ですか？
Caratteri cinesi-giapponesi (ad es. dizionario)
「漢和」をドイツ語でどう言いますか？
Chinesische Schriftzeichen-Japanisch (z. B. Wörterbuch)
「漢和」はインドネシア語でどう表現しますか？
Karakter Cina-Jepang (misal, kamus)
ベトナム語で「漢和」は何ですか？
Ký tự Trung Quốc-Nhật Bản (ví dụ: từ điển)
「漢和」はタイ語でどう表現しますか？
ตัวอักษรจีน-ญี่ปุ่น (เช่น พจนานุกรม)
例文
「漢和」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
和やか
mild, calm, harmonious
単語
温和
gentle, mild, moderate
単語
漢語
Chinese word, Sino-Japanese word
単語
緩和
relief, mitigation
単語
共和
republicanism, cooperation
単語
中和
neutralize, counteract
単語
調和
harmony
単語
和文
Japanese text, sentence in Japanese
単語
飽和
saturation
単語
和らげる
to soften, to moderate, to relieve
単語
英和
English-Japanese (e.g., dictionary)
単語
和～
Japanese style