空中
「空中」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
地表から離れて存在する、大気によって満たされた領域や、そこにある状態。物や人が地面に接していない位置を示す名詞で、複合語の構成要素としても用いられる。
主な意味
- 位置的・状態的な用法:物体や人物が地面に接していないことを指す概念的な意味。
- 語形成上の用法:他の語と結び付いて『航空・大気を介する事柄』を表す成分となる用法(例:空中散布、空中給油)。
- 比喩的用法:具体性や根拠が乏しく、落ち着きのない状態を表すことがある。
使い方
- 花びらが空中を舞った。
- 救援物資を空中投下する。
- 議論が具体性を欠き、やや空中に浮いている。
表記と関連語
- 上空 — 地表より高い空の部分。
- 大気中 — 大気の内部に存在することを示す語。
- 地上(反意語) — 地表の上または地表に接している状態。
構成
- 空:空・そら。大気、空間、または空虚の意を表す字。
- 中:中央・内部・中間を示す字。
- 結合の意味合い:『空(大気)』の『中(内部・領域)』という構造で、大気の内側にある領域やそこにある状態を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
空中の多言語翻訳
「空中」の英語訳は?
sky, air
「空中」はポルトガル語で何と言いますか?
céu, ar
「空中」はスペイン語で何と言いますか?
cielo, aire
「空中」は韓国語で何と言いますか?
하늘, 공기
「空中」をフランス語でどう言いますか?
ciel, air
「空中」をイタリア語でどう言いますか?
cielo, aria
ドイツ語で「空中」は何ですか?
Himmel, Luft
「空中」のインドネシア語訳は?
langit, udara
「空中」をベトナム語でどう言いますか?
bầu trời, không khí
「空中」をタイ語でどう言いますか?
ท้องฟ้าอากาศ
例文
「空中」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
中程
middle, midway
単語
空ろ
blank, hollow, empty
単語
大空
heaven, the sky
単語
空間
space, room, airspace
単語
空腹
hunger
単語
上空
sky, high-altitude sky, upper air
単語
心中
double suicide
単語
中継
relay, hook-up
単語
中傷
slander, libel, defamation
単語
中枢
center, mainstay, nucleus
単語
中断
interruption, suspension, break
単語
中毒
poisoning