彼女の調子が最近良いって同僚が話してた

N5 彼女 kanojo เธอ N3 調子 choushi สภาพ, จังหวะ N4 最近 saikin ช่วงนี้, เมื่อเร็วๆนี้ N3 良い yoi ดี N3 同僚 douryou เพื่อนร่วมงาน, ผู้ร่วมงาน N5 話 hanashi เรื่องเล่า, การสนทนา

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru ทำนอง เสียง จังหวะ N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne เด็ก, สัญลักษณ์ปีหนู, 23:00-01:00 น. N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma ที่สุด, มากที่สุด, สุดขีด N4 近 kin, kon / chika.i ใกล้, ต้น, คล้ายกัน N3 良 ryou / yo.i, -yo.i, i.i, -i.i ดี, น่าพอใจ, มีฝีมือ N4 同 dou / ona.ji เหมือนกัน เห็นด้วย เท่ากัน N1 僚 ryou เพื่อนร่วมงาน, เจ้าหน้าที่, สหาย

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม