彼女は彼の冗談を聞いて思わず笑いが止まらなくなった

N5 彼女 kanojo เธอ N5 彼 kare เขา N3 冗談 joudan เรื่องตลก, การล้อเล่น N3 思わず omowazu โดยไม่ตั้งใจ, เผลอ N3 笑い warai เสียงหัวเราะ, รอยยิ้ม

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N1 冗 jou เกินความจำเป็น, ไร้ประโยชน์, ส่วนเกิน N3 談 dan อภิปราย พูดคุย ถกเถียง N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru ฟัง ถาม ฟัง N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su คิด, penser, pensar N3 笑 shou / wara.u, e.mu laugh, rire, risa N4 止 shi / to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi หยุด, ยึด, อาร์เรเตอร์

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก