Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 7

努

Nghia trong Tiếng Việt

lao động, siêng năng, hết sức có thể

Cách đọc

Onyomi: ド Kunyomi: つと.める Romaji: do / tsuto.meru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

努

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha trabalhar arduamente, com afinco, o máximo possível.

Tiếng Anh toil, diligent, as much as possible

Tiếng Tây Ban Nha trabajar, diligentemente, tanto como sea posible

Tiếng Hàn 노력하며, 부지런히, 가능한 한

Tiếng Pháp travail, diligent, autant que possible

Tiếng Ý faticare, diligentemente, per quanto possibile

Tiếng Đức sich abmühen, fleißig sein, so viel wie möglich

Tiếng Indonesia bekerja keras, tekun, sebisa mungkin

Tiếng Thái ทำงานหนัก ขยันหมั่นเพียร ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

Kanji

Kanji liên quan

N2 募 bo / tsuno.ru tuyển mộ, vận động tranh cử, quyên góp (đóng góp) N3 勤 kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu siêng năng, tìm được việc làm, phục vụ N2 勢 sei, zei / ikio.i, hazumi lực lượng, năng lượng, sức mạnh quân sự N1 勧 kan, ken / susu.meru thuyết phục, đề xuất, tư vấn N1 勲 kun / isao việc làm đáng khen, công đức, công trạng

Từ

Từ có kanji này

N1 努めて tsutomete cố lên! N3 努める tsutomeru cố gắng, nỗ lực N3 努力 doryoku nỗ lực, cố gắng, công sức

Câu

Câu có kanji này

N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Nỗ lực không chắc thành công nhưng vẫn có ý nghĩa N3 努力しないで成功したいなんて無理というものだ Doryoku shinai de seikou shitai nante muri to iu mono da Muốn thành công mà không nỗ lực là điều không thể N3 努力したものの結果は思ったほど良くなかった Doryoku shita mono no kekka wa omotta hodo yokunakatta Dù cố gắng nhưng kết quả chưa tốt N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai Thành công của anh ấy không gì khác ngoài kết quả của nỗ lực N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Thành công là kết quả nỗ lực N3 彼の努力には本当に感心するものがある Kare no doryoku ni wa hontou ni kanshin suru mono ga aru Nỗ lực của anh ấy thật đáng khâm phục N1 努力してこそ本当の成果が得られる Doryoku shite koso hontou no seika ga erareru Chỉ khi nỗ lực mới có kết quả N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Thành công là kết quả nỗ lực N3 もっと努力する必要があります。 Motto doryoku suru hitsuyou ga arimasu. Tôi cần cố gắng hơn nữa.