Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 10

勉

Nghia trong Tiếng Việt

nỗ lực, cố gắng, khuyến khích

Cách đọc

Onyomi: ベン Kunyomi: つと.める Romaji: ben / tsuto.meru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

勉

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha esforço, empenho, encorajamento

Tiếng Anh exertion, endeavour, encourage

Tiếng Tây Ban Nha esfuerzo, empeño, aliento

Tiếng Hàn 노력, 애쓰다, 격려하다

Tiếng Pháp effort, tentative, encouragement

Tiếng Ý sforzo, impegno, incoraggiamento

Tiếng Đức Anstrengung, Bemühung, ermutigen

Tiếng Indonesia upaya, usaha, mendorong

Tiếng Thái ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม

Kanji

Kanji liên quan

N2 効 kou / ki.ku, kikime, nara.u giá trị, hiệu quả, năng suất N3 勤 kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu siêng năng, tìm được việc làm, phục vụ N1 劾 gai khiển trách, điều tra hình sự, khiển trách N2 勢 sei, zei / ikio.i, hazumi lực lượng, năng lượng, sức mạnh quân sự N3 労 rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u lao động, cảm ơn, phần thưởng N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke giúp đỡ, cứu hộ, hỗ trợ N1 勧 kan, ken / susu.meru thuyết phục, đề xuất, tư vấn N3 努 do / tsuto.meru lao động, siêng năng, hết sức có thể N1 励 rei / hage.mu, hage.masu khuyến khích, siêng năng, truyền cảm hứng

Từ

Từ có kanji này

N5 勉強しています benkyou shite imasu đang học N5 勉強します benkyou shimasu học N5 勉強 benkyou học tập

Câu

Câu có kanji này

N3 日本の歴史について勉強しています Nihon no rekishi ni tsuite benkyou shiteimasu Tôi đang học về lịch sử Nhật Bản N3 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita Trong lúc học tiếng Nhật tôi bắt đầu quan tâm văn hóa N3 彼はゲームしてばかりいて全然勉強しない Kare wa geemu shite bakari ite zenzen benkyou shinai Anh ấy chỉ chơi game không học gì cả N4 日本語を勉強しながら音楽を聞きます。 Nihongo o benkyou shinagara ongaku o kikimasu. Tôi học tiếng Nhật trong khi nghe nhạc. N4 勉強したのにテストは難しかった Benkyou shita noni tesuto wa muzukashikatta Dù đã học nhưng bài kiểm tra khó N4 昨日は勉強しすぎました。 Kinou wa benkyou shi sugimashita. Hôm qua tôi học quá nhiều. N4 学生のとき、日本語を勉強しました。 Gakusei no toki, nihongo o benkyou shimashita. Khi còn là học sinh tôi học tiếng Nhật. N4 日本語を上手になるために毎日勉強しています。 Nihongo o jouzu ni naru tame ni mainichi benkyou shiteimasu. Tôi học mỗi ngày để giỏi tiếng Nhật hơn. N4 音楽を聞きながら勉強します。 Ongaku o kiki nagara benkyou shimasu. Tôi học trong khi nghe nhạc.