Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 8

定

Nghia trong Tiếng Việt

xác định, sửa chữa, thiết lập

Cách đọc

Onyomi: テイ, ジョウ Kunyomi: さだ.める, さだ.まる, さだ.か Romaji: tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

定

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha determinar, corrigir, estabelecer

Tiếng Anh determine, fix, establish

Tiếng Tây Ban Nha determinar, fijar, establecer

Tiếng Hàn 결정하다, 고정하다, 확립하다

Tiếng Pháp déterminer, fixer, établir

Tiếng Ý determinare, fissare, stabilire

Tiếng Đức bestimmen, festlegen, etablieren

Tiếng Indonesia menentukan, memperbaiki, menetapkan

Tiếng Thái กำหนด, แก้ไข, จัดตั้ง

Kanji

Kanji liên quan

N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru thực tế, sự thật, hạt giống N3 官 kan quan lại, chính phủ, cơ quan N1 宙 chuu giữa không trung, không khí, không gian N2 宝 hou / takara kho báu, của cải, vật có giá trị N1 宗 shuu, sou / mune tôn giáo, giáo phái, hệ phái N1 宛 en / a.teru, -ate, -zutsu, ataka.mo địa chỉ, cũng giống như vậy, thật may mắn N1 宜 gi / yoro.shii, yoro.shiku lời chúc tốt đẹp nhất, tốt, có thể triệu tập N3 客 kyaku, kaku khách, du khách, khách hàng N4 室 shitsu / muro phòng, căn hộ, buồng

Từ

Từ có kanji này

N2 一定 ittei cố định, ổn định, đều đặn N2 肯定 koutei sự khẳng định, sự tán thành, tính tích cực N2 指定 shitei sự chỉ định, sự phân công N2 定規 jougi (đo lường) thước kẻ N2 推定 suitei giả định, ước tính N2 測定 sokutei đo lường N2 断定 dantei kết luận, quyết định N2 定員 teiin số lượng nhân sự cố định, năng lực (ví dụ: thuyền) N2 定価 teika giá thành lập

Câu

Câu có kanji này

N4 週末はゆっくり休むつもりだけど予定はまだ決めてない Shuumatsu wa yukkuri yasumu tsumori dakedo yotei wa mada kimete nai Cuối tuần định nghỉ ngơi nhưng chưa quyết định N4 週末に友達と映画を見る予定です。 Shuumatsu ni tomodachi to eiga o miru yotei desu. Tôi dự định xem phim với bạn vào cuối tuần. N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. Tháng tới tôi dự định đi Nhật Bản. N4 明日は会議に出席する予定です。 Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu. Tôi dự định tham dự cuộc họp ngày mai. N4 来月旅行する予定です。 Raigetsu ryokou suru yotei desu. Tôi dự định đi du lịch tháng sau. N4 天気によって予定を変えます。 Tenki ni yotte yotei o kaemasu. Tôi thay đổi kế hoạch tùy thời tiết. N4 予定より早く終わりました。 Yotei yori hayaku owarimashita. Kết thúc sớm hơn dự định. N4 彼は医者になる予定です。 Kare wa isha ni naru yotei desu. Anh ấy dự định trở thành bác sĩ. N4 彼は医者になる予定です。 Kare wa isha ni naru yotei desu. Anh ấy dự định trở thành bác sĩ.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N5 〜予定 yotei Chỉ kế hoạch tương lai đã được quyết định trước