彼、世間の目が気になって仕方ない

N5 彼 kare anh ấy N3 世間 seken xã hội, thế gian N5 目 me mắt N4 気 ki tinh thần, tâm trạng N4 仕方 shikata cách làm, phương pháp N5 ない nai không có

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N4 世 sei, se, sou / yo thế hệ, thế giới, xã hội N5 間 kan, ken / aida, ma, ai khoảng, không gian, khoảng cách N4 目 moku, boku / me, -me, ma- ánh mắt, đẳng cấp, cái nhìn N5 気 ki, ke / ki tinh thần, tâm trí, không khí N4 仕 shi, ji / tsuka.eru tham dự, thực hiện, chính thức N4 方 hou / kata, -kata, -gata hướng, người, phương án thay thế

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ