彼女は赤いドレスがすごく似合ってて彼は一目惚れした
Ý nghĩa bằng Tiếng ViệtCô ấy mặc váy đỏ rất hợp và anh ấy phải lòng ngay từ cái nhìn đầu tiên
Hoạt họa thứ tự nét kanji
Từ
Từ tìm thấy trong câu
Kanji
Kanji liên quan
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
anh ấy, điều đó, cái
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ
N4
赤
seki, shaku / aka, aka-, aka.i, aka.ramu, aka.rameru
đỏ, rouge, rojo
N3
似
ji / ni.ru, hi.ru
trở thành, giống, hàng giả
N3
合
gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru
phù hợp, thích hợp, tham gia
N5
一
ichi, itsu / hito-, hito.tsu
một, một căn bậc hai (số 1), không
N4
目
moku, boku / me, -me, ma-
ánh mắt, đẳng cấp, cái nhìn
Ngữ pháp
Cấu trúc ngữ pháp liên quan
N4
〜し
shi
Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng
N5
〜が
ga
Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ
N5
〜は
wa
Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính