Khám phá câu

N4 日本の文化に詳しくなった Nihon no bunka ni kuwashiku natta Tôi đã hiểu rõ hơn về văn hóa Nhật N4 日本語を話すことに慣れてきました。 Nihongo o hanasu koto ni narete kimashita. Tôi đang quen dần với việc nói tiếng Nhật. N4 昼間は暑いけど夜は涼しい Hiruma wa atsui kedo yoru wa suzushii Ban ngày nóng nhưng ban đêm mát N4 最近は夜遅くまで起きないように気をつけている Saikin wa yoru osoku made okinai you ni ki o tsukete iru Gần đây tôi cố không thức khuya N4 母親って本当にすごいなって最近つくづく思う Hahaoya tte hontou ni sugoi na tte saikin tsukuzuku omou Dạo này tôi thực sự cảm nhận rằng các bà mẹ thật tuyệt vời N4 水道代がまた値上げされた Suidoudai ga mata neage sareta Tiền nước lại tăng N4 男子更衣室は右側にあります Danshi kouishitsu wa migigawa ni arimasu Phòng thay đồ nam ở bên phải N4 私、田中と申しますが Watashi Tanaka to moushimasu ga Tôi tên Tanaka N4 私はもっと勉強します。 Watashi wa motto benkyou shimasu. Tôi sẽ học thêm. N4 約束があるから断るわけにはいかない Yakusoku ga aru kara kotowaru wake ni wa ikanai Không thể từ chối vì đã hứa N4 要するに彼女は何も間違ってなかったってことが判明した You suru ni kanojo wa nanimo machigatte nakatta tte koto ga hanmei shita Tóm lại cô ấy không làm gì sai N4 説明を聞いているうちに、だんだん分かってきた Setsumei o kiite iru uchi ni, dandan wakatte kita Trong khi nghe giải thích, tôi dần hiểu ra N4 趣味は読書です Shumi wa dokusho desu Sở thích của tôi là đọc sách N4 道で偶然知り合いにこんにちはって挨拶されて驚いた Michi de guuzen shiriai ni konnichiwa tte aisatsu sarete odoroita Bất ngờ được người quen chào giữa đường N4 道の真中に立つの危ない Micho no mannaka ni tatsu no abunai Đứng giữa đường nguy hiểm N4 隣の3軒先が火事だった Tonari no san ken saki ga kaji datta Cách đây ba căn nhà có vụ cháy N4 館内は禁煙です Kannai kinen desu Cấm hút thuốc trong tòa nhà N4 あと1週間で夏休みも残りわずかだ Ato shuukan de natsuyasumi mo nokori wazuka da Còn 1 tuần nữa là hết hè N4 あの街は夜になると景色が化ける Ano machi wa yoru ni naru to keshiki ga bakeru Thành phố đó biến đổi hoàn toàn khi đêm xuống N4 おばあちゃん、今日は一緒にピクニックに行こうよ Obaachan, kyou wa issho ni pikunikku ni ikou yo Bà ơi hôm nay mình cùng đi dã ngoại nhé N4 この部屋は前より広くなったように感じる Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru Căn phòng này có cảm giác rộng hơn trước N4 ぼんやりしてたら大事なとこ聞き逃した Bonyari shitetara daiji na toko kiki nokoshita Tôi mơ màng nên bỏ lỡ phần quan trọng N4 一日中歩いて足が棒になった Ichinichijuu aruite ashi ga bou ni natta Đi bộ cả ngày chân tôi cứng đờ N4 一生懸命勉強した Isshoukenmei benkyou shita Tôi đã học rất chăm