現実を見てからでないと夢ばかり追いかけても仕方ない

N3 現実 genjitsu realidad, hecho real N5 ない nai no hay, no tiene N4 夢 yume sueño N4 仕方 shikata manera, forma

N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu presente, existente, actual N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidad, verdad, semilla N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i sueño, visión, ilusión N3 追 tsui / o.u perseguir, alejarse en coche, seguir N4 仕 shi, ji / tsuka.eru asistir, haciendo, oficial N4 方 hou / kata, -kata, -gata dirección, persona, alternativa

N4 〜てから te kara Indica secuencia temporal clara, se conecta al verbo en forma て, equivale a después de hacer algo N4 〜てからでないと te kara de nai to Indica condición previa obligatoria, se conecta al verbo en forma て, equivale a si no se hace antes no será posible N4 〜ばかり bakari Indica repetición, exceso o enfoque en una sola cosa, se conecta a sustantivo o verbo, equivale a solo o estar siempre haciendo N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N4 〜ば ba Indica condición hipotética, se conecta a verbo o adjetivo, equivale a si ocurre entonces N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o