彼は時計の針を元に戻してからでないと落ち着かなかった

N5 彼 kare il N5 時計 tokei horloge / montre N3 針 hari aiguille, main (par exemple, horloge) N3 元 moto origine, source, ancien N5 ない nai il n'y a pas, n'a pas

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 時 ji / toki, -doki temps, heure, températures N4 計 kei / haka.ru, haka.rau intrigue, plan, schéma N2 針 shin / hari aiguille, épingle, agrafe N4 元 gen, gan / moto début, époque ancienne, origine N3 戻 rei / modo.su, modo.ru re-, retour, revenir N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu tomber, se laisser tomber, descendre N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru don, arriver, porter

N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale