上旬
「上旬」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある月の1日から10日までの期間や、その期間に属する頃を指す語。日程や報告で時期を区切る表現として用いられる。
使い方
- 会議は来月の上旬に開催します。
- 請求書は上旬に発送される予定です。
- 来週ではなく、月の上旬ごろに伺います。
表記と関連語
- 月初 — 月の始まり（上旬とほぼ同義で用いることがある）
- 中旬 — 月の中央の期間（対比語）
- 下旬 — 月の末に近い期間（対比語）
構成
- 上: 上位・前を表す字。順序や位置で「前側」「初め」を示す用法がある。
- 旬: 一定の期間を表す字で、暦語として十日程度を一区切りとする用法がある。
品詞
名詞
他の言語での言い方
上旬の多言語翻訳
「上旬」の英語訳は？
first 10 days of month
「上旬」をポルトガル語でどう言いますか？
primeiros 10 dias do mês
「上旬」のスペイン語訳は？
primeros 10 días del mes
「上旬」は韓国語で何と言いますか？
매월 첫 10일
「上旬」はフランス語でどう表現しますか？
les 10 premiers jours du mois
「上旬」はイタリア語でどう表現しますか？
primi 10 giorni del mese
ドイツ語で「上旬」は何ですか？
ersten 10 Tage des Monats
インドネシア語で「上旬」は何ですか？
10 hari pertama setiap bulannya
「上旬」はベトナム語でどう表現しますか？
10 ngày đầu tháng
「上旬」のタイ語訳は？
10 วันแรกของเดือน
例文
「上旬」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
向上
rise, improvement, progress
単語
参上
calling on, visiting
単語
仕上がり
finish, end, completion
単語
仕上
end, finishing touches
単語
仕上げる
to finish up, to complete
単語
途上
en/in route, half way
単語
上回る
to exceed
単語
お手上げ
given in, given up hope
単語
上がり
ascent; income; completion, stop
単語
上位
superior, higher order
単語
上演
art performance
単語
上空
sky, high-altitude sky, upper air